Skinny love - översätt

Engelska:

Come on skinny love just last the yearPour a little salt, we were never here
My, my, my, my, my, my, my, my
Staring at the sink of blood and crushed veneer
I tell my love to wreck it all
Cut out all the ropes and let me fall
My, my, my, my, my, my, my, my
Right in this moment this order's tall
I told you to be patient
I told you to be fine

And I told you to be balanced
And I told you to be kind
In the morning I'll be with you
But it will be a different kind
I'll be holding all the tickets
And you'll be owning all the fines
Come on skinny love what happened here
We suckled on the hope in lite brassieres
My, my, my, my, my, my, my, my

Sullen load is full, so slow on the split
And I told you to be patient
And I told you to be fine
And I told you to be balanced
And I told you to be kind
And now all your love is wasted
And who the hell was I?
I'm breaking at the bridges
And at the end of all your lines
Who will love you?
Who will fight?
Who will fall far behind?
Ooh, ooh

Svenska

kom igen mager kärlek bara förra året 

Häll lite salt, vi var aldrig här 

min, min, min, min, min, min, min, min.

Stirra på diskbänken av blod och krossade faner

Jag berättar till min älskade att förstöra allt 

Klipp ut alla rep och låt mig falla 

Min, min, min, min, min, min, min, min 

Just i detta ögonblick denna ordning är lång 

Jag sa till dig att ha tålamod 

Jag sa att du skulle vara bra 

Och jag sa till dig att vara balanserad 

Och jag sa till dig att vara snäll 

På morgonen ska jag vara med dig 

Men det kommer att bli en annan typ 

Jag kommer att hålla alla biljetter 

Och du kommer att äga alla böter 

Kom mager kärlek vad hände här 

Vi diat på hopp i Lite bysthållare 

Min, min, min, min, min, min, min, min 

Sullen belastning är full, så långsamt på den delade 

Och jag sa till dig att ha tålamod 

Och jag sa till dig att vara bra 

Och jag sa till dig att vara balanserad 

Och jag sa till dig att vara snäll 

Och nu all din kärlek går till spillo 

Och vem fan var jag? 

Jag bryter på broarna 

Och i slutet av alla dina linjer 

Vem kommer att älska dig? 

Vem kommer att kämpa? 

Vem kommer att falla långt efter? 

Ooh, ooh

Svåra ord:

-Suckled = Diat
-Brassieres= Bysthållare
-Pour= Häll
-Ropes = låt